Detalhadamente

Aprenda idiomas, do que isso depende?

Aprenda idiomas, do que isso depende?

Aprender idiomas é a questão pendente de muitas pessoas. Quem mais ou quem menos conhece dois tipos de pessoas: quem aprende idiomas com muita facilidade e quem tem o mesmo custo de vida. Também encontramos outro grupo para quem aprende um idioma não é fácil, mas não é muito caro; Eles podem aprender um ou dois idiomas. Algumas pessoas lamentam sua pouca capacidade de aprender um novo idioma. A questão é se ele realmente existe com mais ou menos talento para idiomas..

Ao longo do artigo, abordaremos algumas das principais causas que influenciam o aprendizado de um novo idioma. Estamos todos igualmente preparados? Existem pessoas mais ou menos qualificadas? Sem dúvida Dois aspectos são fundamentais: o cérebro e a motivação. Ambos os tópicos serão discutidos abaixo.

Conteúdo

  • 1 Aprenda idiomas: o cérebro
  • 2 Influência cultural no nível cerebral
  • 3 Aprenda idiomas: atitude e motivação

Aprenda idiomas: o cérebro

Um aspecto importante ao aprender novos idiomas é o cérebro. É sabido que o cérebro possui uma grande plasticidade, portanto essa capacidade será essencial para o aprendizado de um novo idioma. Quando somos jovens, o cérebro tem uma plasticidade ainda maior para aprender. É por isto que se ensinarmos às crianças duas ou três línguas, ainda mais, elas as aprenderão naturalmente e sem esforço. No entanto, o mesmo não acontece quando já temos uma estrutura cerebral mais estabelecida em relação a uma linguagem aprendida. O cérebro se torna um pouco mais rígido e o aprendizado é mais caro.

Como afirma a bioquímica e bióloga molecular Natalia López-Moratalla: "O cérebro está fazendo conexões, andaimes, e essas conexões são feitas de maneira muito diferente quando aprendemos um idioma diferente da língua materna quando criança e quando aprendemos um idioma em idade avançada". Segundo o especialista, a memória processual e perceptiva assumem uma importância especial. A memória processual estaria envolvida no processamento de sintaxe e memória perceptiva no aprendizado de palavras.

Substância branca

Por outro lado, uma investigação de 2006 liderada por Narly Golestani, publicada no "Córtex Cerebral", esclarece essa questão. Eles descobriram que "o cérebro daqueles que têm um dom especial para reconhecer e distinguir sons de um idioma que não seja o seu próprio É menos simétrico do que o habitual e tem mais substância branca do que o cérebro de pessoas com facilidade discreta para aprender novos idiomas.". Este estudo destaca que as pessoas que apreciam essa particularidade terão mais facilidade para estruturar e conectar um novo idioma.

As imagens obtidas por ressonância magnética mostraram que indivíduos capazes de aprender mais rápido tinham mais substância branca na área de Heschl no hemisfério direito. A área de Heschl é uma parte do córtex cerebral relacionada à audição. Assim, tendo uma quantidade maior de substância branca, a capacidade de processar sons será melhor.

Influência cultural no nível cerebral

Como observa López-Moratalla, "O importante sobre uma língua é a sintaxe e a maneira como a frase é construída, e isso diz muito sobre a cultura". Dessa maneira, quando a língua materna é instalada em nosso cérebro e cria conexões cada vez mais fortes, impedimos a capacidade de criar outras pessoas. É por ele, que no futuro, quando queremos aprender um novo idioma, temos que enfrentar a variedade cultural básica. O sujeito, verbo e predicado são universais, mas existem muitas variações quando se trata de construir sentenças e se expressar.

A língua materna cria, pouco a pouco, uma "fiação" no nível do cérebro através da qual não é difícil para nós aprender nossa primeira língua. O mais complicado é aprender um novo idioma nesta base estabelecida. Porém, Por mais difícil que seja, não é impossível. Simplesmente levará mais tempo e esforço.. É por isso que é tão importante aprender a pensar no idioma que estamos aprendendo. Se tentarmos falar o novo idioma com a mesma sintaxe que a nossa, o sucesso não será muito alto. Cada idioma tem sua estrutura e idiossincrasia, e é por isso que é tão importante pensar sobre o novo idioma. Isto é, devemos desenvolver uma nova "fiação" para o novo idioma.

Aprenda idiomas: atitude e motivação

Se existe uma razão pela qual temos mais facilidade para aprender idiomas, essa é, sem dúvida, a motivação. Quando fomos para a escola e tivemos que estudar inglês sem sentir vontade, foi muito entediante. Aprender inglês ou qualquer outro idioma sem motivação pode se tornar uma missão impossível. Porém, Se nossa atitude for positiva e estiver disposta a aprender novamente, o idioma que escolhermos penetrará em nossa mente muito mais suavemente..

Bibliografia

Golestani, N., Molko, N., Dehaene, S., LeBihan, D. e Pallier, C. (2006). A estrutura cerebral prevê o aprendizado dos sons da fala externa. Córtex Cerebral, 17 (3), 575-582.


Vídeo: As palavras não têm sentido. . Mairo Vergara (Junho 2021).